这道喘息的音量不大不小――刚好能让绪方和亚希利都能听清楚。

　　听到这声喘息，绪方和亚希利纷纷像是条件反射一般迅速扭头看向身旁的阿町――从昨夜绪方离开开始就一直紧闭着双眼的阿町，现在将双眼睁开了一条缝隙，偏转脑袋，看着绪方与亚希利。

　　绪方和亚希利都还没来得及说些什么，阿町就率先用虚弱的语气朝二人说道：

　　“有水吗……？”

　　亚希利跟着绪方、阿町他们那么长的时间了，一些简单的日语字词，亚希利现在也是认得的。

　　阿町刚才的这句话是什么意思，她没听懂。

　　但她听到了“水”这个字眼。

　　阿町从昨夜开始就汗流不止，并且滴水未进，身体不缺水反倒才奇怪。瞬间反应过来阿町大概是想要水喝后，亚希利用力地点了点头，用阿伊努语连说了几遍“有水，有水”后，快速钻出狩猎小屋。

　　没过一会，亚希利便捧着一大杯温水重新出现了绪方和阿町的身前。

　　绪方一手扶着阿町坐起身，一手接过亚希利递来的温水，他先是自己试了一下，确认水温没问题后，才将这杯温水递到阿町她那都已有些开裂的唇边。

　　渴极了的阿町像头水牛一般，咕咚咕咚地喝着，仅两个呼吸的时间，便将这一大杯的温水给喝得一干二净。

　　“还要喝吗？”绪方问。

　　阿町摇了摇头：“已经喝饱了……”

　　见阿町这么说了，绪方便将杯子递还给亚希利。

　　绪方刚想让阿町重新躺下，阿町便提前一步跟绪方说：

　　“等一下……我昨天就一直躺着，躺得我背都痛了，现在就让我坐一会吧，这样对我的身体也好。”

　　“坐着不会感到难受吗？”绪方问。

　　“不会……我现在坐着反而更舒服一些……”

　　“那好吧……”

　　绪方改了下自己所坐的位置，从坐在阿町的侧面改为了坐在阿町的后面，让阿町能以他为椅背，靠坐在他身上。

　　亚希利见状，极有眼力劲地捧着绪方刚刚递回来的杯子，快步离开了狩猎小屋，给绪方和阿町留足空间。

　　绪方其实也不怕亚希利留在这儿――反正她又听不懂他和阿町的对话。

　　“你现在感觉怎么样？有哪里不舒服吗？”

　　“除了伤口很痛，以及感觉很累之外，其他都还好……”阿町硬挤出一抹不算好看的笑容，“我睡多久了？现在是什么时候？”

　　“你睡了7、8个时辰了，现在已经是中午了。”

　　“我睡了这么久吗……”

　　说罢，阿町闭上双眼，将脑袋靠在绪方的左肩窝。

　　“你现在有胃口吃饭吗？”绪方问，“阿依赞打猎去了，应该很快就会回来，我看看能否煮些能补身体的东西给你吃。”

　　“我现在感觉自己的胃口应该还行……应该能吃下东西……”说罢，阿町将自己的脑袋往绪方的肩窝里钻了钻，“我的事就先暂且不说啦……来说说你的事吧……”

　　“我的事？”绪方挑了挑眉。

　　“你身上……有很重的血腥味呢……”

　　绪方的表情一僵。

　　“虽然你的衣服看上去干干净净的……但我刚刚靠在你身上时，还是立即闻出了你身上的血腥味……”

　　“你果然……还是跑去给我报仇了吗……？”

　　“……嗯。”事已至此，绪方也想不出什么能将这事瞒过去的方法了，于是在抿了抿嘴唇后，轻轻地点了点头，“在你睡觉时，我去为你报仇了。那个差点杀了你的家伙，现在已经永眠。”

　　绪方话音落下，阿町缓缓睁开双眼，然后抬起头，看着坐在她身后，用身子给她充当椅背的绪方，眼瞳深处，一抹难以用言辞来形容的情绪缓缓浮现。

　　“你没有受伤吧……？”她问。

　　绪方微笑着摇了摇头：

　　“我没有受伤哦。不信的话，你可以四处摸摸看。”

　　“为什么你就不能忍一忍呢……”阿町的语气中带着几分责备。

　　她闭上双目，重新将后脑勺靠在绪方的左肩窝，不再言语。

　　见阿町不再言语，绪方忍不住用小心翼翼的口吻说道：

　　“我还以为你要狠狠地数落我一通呢……数落我不乖乖听你的话……”

　　“我现在没有力气数落你啦……”阿町轻叹了口气，“而且既然事情已经发生了，我再怎么数落你也没意义啊……”

　　“只要你人没事就好……”

　　“真岛先生，阿町小姐！”

　　这时，屋外突然传来亚希利的声音。

　　刚离开没多久的亚希利重新钻回进狩猎小屋中。

　　“阿依赞先生回来了。（阿伊努语）”

　　亚希利的话音刚落，阿依赞的声音便自屋外响起：

　　“