“您确定要这么做吗？”隆戈缩在寒冷的晨雾中，看着阿莱西奥检查手枪，不禁担忧地开口，“我不想说这种话，但任何人都有可能在决斗中被杀。”

        “你明知道我不可能被杀，我不是没经历过决斗。”阿莱西奥心不在焉地说。

        “那不一样。”隆戈道。

        他们都知道确实不一样。

        “不管她信不信，我是真的爱她。”阿莱西奥抬头看了看逐渐变亮的天空，“如果有这个必要，你得替我告诉她，她是我拥有过的最重要的东西，与她相比，什么都不重要，只是我确实太傲慢了，我做了很多很多蠢事。她当然不是什么可以让我想怎么样就怎么样的玩偶，她是我的此生挚爱，我从一开始就该明白。”

        “您必须亲自告诉她。”

        “希望吧。”阿莱西奥说。

        他把他的手枪交给他的助手――事实上他与对方才刚认识没几天，这位是他母亲的家庭在这边的远亲。

        这是没有办法的事，毕竟谁让他是独身来的呢？决斗是绅士间的私事，他总不能随便让个仆人充当助手，平白折了自己的面子。而且，虽然这其实是事实，但他也还是不想显得好像看不起自己的对手，以至于如此随意地对待决斗，那可能会要了他的小命。

        助手们正在跟仲裁人仔细讨论决斗规则，阿莱西奥也按照惯例，走过去想跟他的对手握手。

        “至少我们都真心爱着她，不是吗？”

        艾尔德里道：“别将你的感情与我的感情相提并论，我从来没有伤害过她。”

        阿莱西奥无从反驳，优雅地耸了耸肩，道：“我已经认识到我的错误了，且一直在努力想要弥补，我永远永远不会再伤害她，真的，但我希望你会让我在活着的情况下去实现这句话。”

        艾尔德里非常快速地握了下阿莱西奥的手，便道：“我们还是别废话了。”

        不然，他真害怕自己又想打人。

        决斗的规则其实没什么值得讨论的，在大多数的情况下，不过就是十步，转身，开火。

        仲裁人此时已经准备好了，他让两位决斗者背对背站着，便大声喊道：“走十步。”

        然后，他就开始计数。

        “一、二、叁……”

        阿莱西奥沉默地跟随着声音一步一步向前走，眼前不禁又浮现出了薇洛的身影，她在大街上优雅地转着圈，看起来如此热情洋溢……

        她是一个愉快的幻影，他想。

        当她第一次映入他眼中；

        一个可爱的魅影，来到此间，

        把一个短暂的时刻装点。

        她的眼如薄暮的星一般美丽，

        她暗色的发也仿佛属于薄暮……*

        他几乎立刻就爱上了她。

        “四、五、六……”

        她现在在做什么呢？她肯定是根本睡不着，可怜的姑娘，她一辈子都不听话，她有可能会找过来吗？

        他忽然意识到，他现在还是希望她不要过来。

        就静静地躺着吧，哦，爱人，静静地躺着……*

        “七、八、九……”

        他是个蠢货，彻头彻尾的蠢货，他可能一辈子都在等待她忽然出现在那条街道上，而在这种寒冷的黎明时分，他原本可以安心地抱着他的妻子，与她互相取暖，可他自己搞砸了，有那么多机会，他就高傲地看着它流失，并不屑一顾。

        威廉米娜……

        他命中注定的威廉米娜……

        他现在都好像能听见她的声音，远远的，她在对着他们喊些什么？

        “十。”